ページ

2011年1月16日日曜日

Bashar Intro. & ET Predictions for the Future

バシャール「序章&未来のET予測」
 セッション日:2006年? YouTubeのチャンネル:newrealities

明けましておめでとうございます。
今年も仕事の合間に毎月1本くらい翻訳して行きたいと思っています.
しかしこうして黙々と翻訳を続けていると、時に何かの手応えが欲しくなったりします。
これからも翻訳を続けていくために、○×△な支えが欲しいな~!
と思って、ブログにPaypalの寄付ボタンを付けて見ようかと思ったり・・・
ところが「購読ボタン」しか付けられないと分かったり・・・
でも翻訳ビデオの購読って有りなのか・・・?
それならいっそバシャール・ビデオの上映会でも開こうかな、と思ったり・・・
そんなこんなを考えて過ごしたお正月でした。
「フィジカル・マインドに想像できる天井は、ハイヤーマインドの床である!」
(もっとイイ翻訳無いのか・・・)
さて、今年はどんな一年になるんでしょうか。

今年まず翻訳していくのはYouTubeでも最も古く、2006年からアップされているnewrealitiesさんのバシャール・ビデオです。
再生回数はどれも10万回を超えていて、バシャールのエッセンスがぎっちり詰まった見応えのあるビデオになっています。
特に聴衆とのQ&Aは、どちらが地球人(地球語上手)で、どちらが宇宙人(地球語下手)なのか分からなくなるような機敏に溢れる回答をしたり、ダジャレまで出たりして、ユーモア溢れるバシャールがたっぷり楽しめます。

※ネタバレ注意
今回のビデオの最後でバシャールが「息子よ(Son)・・・」と呼びかけて、会場が受けていますが、これは太陽系(Solar System)の話に掛けたSonとSun(発音が同じ)のダジャレ・・・・・・・だと思います。

では短いですが楽しんでください。

バシャール - 序章&未来のET予測 火星に生命の痕跡が・・・



【日本語訳】
バシャール「序章&未来のET予測」

皆さんの時間で、今日はこんにちは。
調子はどうですか?
「元気です!」
分かりました。ありがとう。
皆さんの時間で今日はこんな風に始めたいと思います。
まず何よりも、この交信を共同で創造してくれたことに対して、皆さんの一人一人に感謝します。
毎回毎回、私たちが皆さんの文明を経験するたびに
無限なるものが「創造」の中で自分自身を表現している数多くの方法を理解することができます。
これは私たちにとって贈り物です。
ですから、この分かち合いとこの機会に、大いなるすべてからなる多次元体の水晶の、より多くの一面を知ることが出来て感謝をします。
皆さんの時間で今日は、未来の宇宙連合と呼ぶべきものについて、少し話すことから始めたいと思います。

皆さんにすでに少し話しをしたのは、これから未来に起こって来るだろうことですが、皆さんの世界の統合と、そして最終的には多くの異なる文明からなる私たちの同盟、連合への参加についてです。

繰り返しますが、覚えておいて下さい。
決まっている未来のたった一つの予測というようなものはありません。
それは何かというと予測をした時に存在するエネルギーを感じ取ることなのです。
現在のエネルギーを感じ取ることなのです。
ですからもしエネルギーが変わらなければ、予測された出来事は実現します。
しかしエネルギーはいつも変化します。
とは言っても、時には特定の方向、特定の道筋については大きな勢いがあり、そのためそのエネルギーは変化しづらく、予測した出来事が実現する可能性は一層高くなります。
以前に次のような話をしましたが、今後高い可能性で、皆さんの年で2015年から2025年に掛けての何処かで、多くの人が知る確かな事実として、地球外文明が存在することが分かります。
別に宇宙船の大量着陸がそこで起きると言っている訳ではありません。
しかし皆さんは、私たちが存在していることを知るでしょう。

そして皆さんの年で2025年から2033年の間に、非常に高い可能性で何らかのオープン・コンタクトが起こり、それがいわば公表されるでしょう。
それはさらなる交流へと続き、最終的にはいつの日か、最も高い可能性として現在のエネルギーを見る限り、皆さんの年で2040年になる前に、地球は私たちの同盟の一員となるでしょう。

--------------------------------------------------------------------------------------
「2012年に、一定のレベルの波長になっている人たちというのは・・・」
はい
「次元のシフトをするんですか?」
皆さんは常にシフトしています。
2012年の12月21日が、ある種の集合的なシフトを表す特別な境界だというのは確かです。
それは皆さんの惑星の地球外文明に対する隔離期間の終了も意味します。
だからと言って、すぐ次の日に私たちが着陸するという訳ではありません。
しかし皆さんの惑星が本当に準備が出来ているならば、それが可能だということです。
それはまた古いパターンのサイクルの終わりであり、新しいサイクルの始まりです。
皆さんの集合意識に多くの収束(コンバージェンス)が起きます。
それはいわば最先端であり、衝撃波のようなものです。
皆さんの集合意識が分岐点を超えて行く時の。
皆さんが常に分岐点を超えているとしても。
ある意味それは、多くの波長が一体となるような同期が起きる瞬間です。
それによって多くの皆さんが、一緒に超えて行けるのです。

--------------------------------------------------------------------------------------
宇宙には、まだまだ発見するべきことがたくさんあるんです。
いいですか、皆さんの太陽系においてさえ、発見するべきことはたくさんあります。
火星に生命の痕跡が見つかるでしょう。
エウロパにも生命の痕跡が見つかるでしょう。
外惑星で、今は信じることも出来ないような現象が見つかるでしょう。
発見するべきことは、たくさんあります。
ここは素晴らしい場所です。
「太陽系と太陽神係叢の関係についてもですか?」
そうです。
物事に名前を付けるのに、偶然はありません。
息子(Sun)よ。
 (会場笑い)
「ありがとう、お父さん。」
ありがとう。
「大変感謝します。」
私たちも感謝します。


【ディクテーション】
All right, I’ll say good day to you, this day of your time.
How are you all?
“Great!”
All right, thank you.
We will proceed this day of your time by first of all thanking each and everyone of you for the co-creation of this transmission.
Each and every time we are allow to experience your civilization, it affords us an opportunity to understand that many more ways that the infinite has expressing itself within Creation and this to us is a gift.
So we thank you for the sharing and this opportunity to see more facets of the multidimensional crystal of all that is.
We would like to begin this day of your time with a little bit of an idea that we would call the state of the future union.
The idea being that we have already discussed with you a little bit about what we perceive coming up in what you call your future with respect the unification of your world and eventually in time the joining of your world with our alliance, our association of many different civilizations.
Now again, remember, there is no such thing as A prediction of THE future.
There is only a sensing of the energy that exists at the time the prediction is made.
It's a sensing of the present energy and if that energy does not change then the events that are discussed will come to past.
But energy always changes.

Sometimes though there is a great deal of momentum behind a particular course, a particular path and thus is unlikely that energy will change and therefore more probable that the event discussed will come into manifestation.

We have talked about the fact that it seems probable, likely that somewhere after your year as you count time of 2015 to 2025, it will be a certain fact known by the majority of people on your planet that extra terrestrial civilizations exist.

I am not saying there will be mass landings of craft in that time, but you will know we exist.
Then between your year of 2025 to 2033, it is highly likely that you will have some open contacts that are going to be in that sense publicized and thus then it will lead to farther interaction that will ultimately result sometime most probably as we read your energy now before your year of 2040 in earth becoming a member of our alliance.

--------------------------------------------------------------------------------------
“2012, a certain number of people vibrating at certain level... ”
Yes.
“uh... were shift dimensionally?”
You're shifting all the time.
December 21st, 2012, is a particular demarcation that represents a collective shift of sorts, yes.
It also represents the end of the quarantine on your planet with regard to extra terrestrial civilizations, it doesn’t mean we'll land the next day, but it means we could if your planet was really ready for it.
And it's the end of a cycle of old patterns and the beginning of a new cycle.
It's many different convergences of your collective consciousness.
It's like a leading edge or shockwave so to speak of your collective consciousness crossing a threshold at that moment even though your are crossing thresholds all the time.
In a sense that is a configuration that represents the synchronous coming together of many different wavelengths so that many of you are crossing together.

--------------------------------------------------------------------------------------
There's a lot of things out here you people have yet to discover you know, a lot of things you have to discover even about your own solar system.
You are going to find rudimentary evidence of life on Mars, you are going to find rudimentary evidence of life on Europa.
You are going to find phenomenology in the outer planets you can't even believe exists yet.
You have a lot of things to discover.
It's a wonderful place.
“ How the solar system connects to solar plexus too?”
Yes, there are no accidents in your label of things, Son.
“Thanks Dad.”
Thank you.
“I appreciate you so much.”
We appreciate you as well.