Time codes and texts below are the Japanese captions which I have translated and made.
If these texts are saved as a 'sbv' file and uploaded to the original video (official video), everyone can watch the subtitles.
I'll be happy if this could be a help for those who want to learn Bashar messages more in Japanese.
バシャール・アーカイブズ :: 物理次元のマインドと高次元のマインド（日本語キャプション）
このビデオはバシャールのオフィシャル・クリップ「バシャール・アーカイブズ :: 物理次元のマインドと高次元のマインド」です。
下のタイム・コードと文章は、私が翻訳して作った日本語のキャプションです。
この文章を「sbv」ファイルとして保存し、オリジナルのビデオ（オフィシャル・ビデオ）にアップロードすれば、誰でも字幕を見ることが出来ます。
これが日本語でもっとバシャールのメッセージを学びたいと願う人の助けになればハッピー！です。
0:00:02.200,0:00:05.040
さてその録音の中で－
0:00:05.420,0:00:07.300
私たちが皆さんの時間で昨夜－
0:00:07.460,0:00:09.080
議論を始めた考えについても
聞いたと思いますが－
0:00:09.360,0:00:16.340
何が物理次元の人格のマインドの
本当の仕事で－
0:00:16.580,0:00:20.160
何がそうじゃないのかという
考えはこれです
0:00:20.460,0:00:23.840
多くの皆さんがこう信じるように
教えられて来ました
0:00:24.100,0:00:26.340
あなたの物理次元のマインドには
責任がある
0:00:26.560,0:00:30.940
それはすべてをコントロールし
何をどうすべきか見つけ出すのだ
0:00:31.320,0:00:33.240
すべてをうまく運ぶために
0:00:33.560,0:00:37.280
しかしその録音と
皆さんの時間で昨夜の私たちの話で
0:00:37.460,0:00:41.180
それは皆さんの仕事じゃないと
聞いたと思います
0:00:41.481,0:00:44.341
皆さんの物理次元のマインドは－
0:00:44.580,0:00:48.660
どのように物事が「起きるか」を
理解するようには作られていません
0:00:48.880,0:00:56.100
それはただどのように物事が「起きたか」を
知覚するために作られたのです
0:00:56.540,0:01:01.400
どのように物事が「起きるか」を
知覚するためには作られていません
0:01:01.840,0:01:08.400
それはどのように物事が「起きたか」を
知覚するためだけに作られたのです
0:01:08.780,0:01:10.520
ハイヤー・セルフ（高次の自分）は－
0:01:10.700,0:01:13.020
物理的現実のすぐ上の
レベルにあって－
0:01:13.160,0:01:17.160
それも皆さん個別の存在の一部ですが－
0:01:17.440,0:01:19.860
その存在のレベルが－
0:01:20.080,0:01:27.620
物事がどのように「起きるか」を
理解する力を持っています
0:01:27.800,0:01:31.380
そのような理由で私たちが言い
また秘密も語るのですが－
0:01:31.560,0:01:34.080
皆さんは物事がどんな風に起きるかを－
0:01:34.180,0:01:36.580
心配したり
フォーカスしなくてもイイんです
0:01:36.840,0:01:39.520
皆さんにはそれを
知る方法がありません
0:01:39.820,0:01:43.960
それを知るのは物理次元のマインドの
能力の範疇ではありません
0:01:44.080,0:01:46.920
それがどのように「起きたか」を
知ることだけが－
0:01:47.160,0:01:49.480
物理次元のマインドの
能力の範疇です
0:01:49.700,0:01:53.000
どんな風にこれから
「起きるか」ではありません
0:01:53.340,0:01:55.920
それがどんな風にこれから
「起きるのか」という知識は－
0:01:56.060,0:01:58.060
ハイヤー・セルフから来ます
0:01:58.240,0:01:59.900
物理次元のマインドからではありません
0:02:00.160,0:02:04.340
昨夜私たちが言ったように
繰り返します 良く聞いてください
0:02:04.580,0:02:07.820
大変重要なことです
0:02:08.560,0:02:12.920
ハイヤー・セルフは思いつきます
0:02:13.280,0:02:17.300
物理的な脳は受信します
0:02:17.580,0:02:22.340
物理次元の人格のマインドは
知覚します
0:02:22.740,0:02:27.220
物理次元の人格のマインドは
何も考え出しません
0:02:27.360,0:02:29.420
物理次元のマインドは
「アイデア」を－
0:02:29.600,0:02:32.080
生みだすことが出来ません
1つも
0:02:32.320,0:02:35.160
ただの1つも 皆さんが聞いたことのある
いかなる「アイデア」も－
0:02:35.340,0:02:37.300
物理次元のマインドから
生まれたものはありません
0:02:37.440,0:02:40.340
1つも
0:02:40.940,0:02:45.740
それはただハイヤー・セルフの
思いつきから－
0:02:45.960,0:02:52.580
脳が受け取った「アイデア」の
結果を知覚できるだけなのです
0:02:53.060,0:02:56.020
皆さんがこの関係を
理解し始めると－
0:02:56.300,0:02:59.900
それは皆さんがハイヤー・セルフと
より良い関係と－
0:03:00.080,0:03:03.340
開放されたコミュニケーションを
持つことを許容して－
0:03:03.580,0:03:06.080
そして物理次元のマインド
としてのあなたが－
0:03:06.220,0:03:09.800
ハイヤー・セルフとしてのあなたに
自分の仕事をさせることも許容します
0:03:09.940,0:03:12.260
一方では物理次元のマインドが－
0:03:12.440,0:03:15.560
あなたをシンプルに物理的現実に
フォーカスさせるという－
0:03:15.760,0:03:17.880
決められた仕事に
取り組んでいる間に
0:03:18.180,0:03:20.960
そうすることで
あなたはハイヤー・セルフが－
0:03:21.180,0:03:24.420
思いついたことの結果を知覚し
経験できるのです
0:03:24.663,0:03:29.763
自分本来の真実と
喜びを表現するものを
0:03:30.460,0:03:35.440
ですからこの知識とこの理解
この関係が分かれば－
0:03:35.740,0:03:37.940
気が楽になるし－
0:03:38.160,0:03:41.700
そんなにたくさんの事をする
必要があるとも感じません
0:03:41.980,0:03:46.980
それは物理次元のマインドとしての
あなたの責任じゃありません
0:03:47.440,0:03:51.200
これらのことを起こしたり
すべてがどう起きるか見極めるのは
0:03:51.420,0:03:53.780
皆さんの時間で昨夜言ったように
私たちの認識では－
0:03:53.900,0:03:56.800
物理次元のマインドは自分に責任があると
考えるように教えられると－
0:03:57.120,0:03:59.520
こんな考えに捕らわれてしまいます
0:03:59.660,0:04:03.880
どのように物事が「起きたか」を－
自分が「知覚したこと」を－
0:04:04.060,0:04:10.060
次の事もそんな風に起きる必要があると
繰り返し考えようとするのです
0:04:10.260,0:04:13.540
でも実際は違います
0:04:14.200,0:04:16.200
そういった傾向は－
0:04:16.380,0:04:19.720
繰り返しのサイクル
繰り返しのループを生むだけで－
0:04:20.080,0:04:25.260
皆さんをある特定の現実化のレベルに
引き止めてしまいます
0:04:25.315,0:04:26.595
そして前に進もうとしません
0:04:26.700,0:04:29.160
皆さんがそこを飛び越え－
0:04:29.280,0:04:32.460
こう起きるべきだという
考えを手放し－
0:04:32.580,0:04:34.580
どう起きる可能性があるのか－
0:04:34.780,0:04:36.700
ハイヤー・セルフが
見せてくれるのを許すまで
0:04:36.820,0:04:38.820
そして自分の物理次元のマインドに－
0:04:39.100,0:04:43.780
ただどう起きたかを
受け取り知覚させるまで
0:04:44.040,0:04:47.840
だからその荷物を持つ必要はありません
手荷物も運ぶ必要はありません
0:04:48.020,0:04:51.600
それは重すぎます
それは皆さんの仕事じゃありません
0:04:51.780,0:04:55.580
ずっと持っていたら
すぐに疲れてしまいます
0:04:55.860,0:04:57.180
無気力になって来ます
0:04:57.320,0:04:59.040
そしてこう言います
「人生は面倒だ！」
0:04:59.300,0:05:01.860
うまく行かない！
全然楽しくない！
0:05:02.040,0:05:03.460
どうして？
0:05:03.620,0:05:06.360
なぜならあなたがたくさん
仕事をやり過ぎてるからです
0:05:06.640,0:05:09.740
自分のするべき仕事だけに
専念していないからです
0:05:09.980,0:05:13.020
ハイヤー・セルフの仕事まで
しようとしてるのです
0:05:13.240,0:05:15.880
ハイヤー・セルフは
山の頂上にいるあなたで－
0:05:15.980,0:05:19.060
全体像が見えます
遠くまで見渡せます
0:05:19.260,0:05:22.300
谷の底にいる物理次元のマインドを
見ることが出来てこう言います
0:05:22.520,0:05:25.560
道はこっちだよ
教えるから左に曲がって
0:05:25.760,0:05:29.140
自分の責任だから
右に曲がろうと思うのは分かるけど
0:05:29.260,0:05:31.920
教えるから左に曲がりなさい
0:05:32.120,0:05:33.840
良く聴いて 良く聴いて
0:05:34.020,0:05:34.780
良く聴いて
0:05:34.940,0:05:37.380
どうして左に曲がれば－
0:05:37.580,0:05:40.080
自分の行きたい所に行けるのか
知る必要はありません
0:05:40.400,0:05:43.820
私には分かります何故なら私は
山の上にいるからです
0:05:44.180,0:05:45.660
あなたは知る必要がありません
0:05:45.860,0:05:48.220
あなたに必要なのは何か？
0:05:48.500,0:05:49.840
私を信じることです
0:05:50.040,0:05:52.520
私が真実を教えてるんだと
0:05:52.720,0:05:55.300
私がそうしないハズは
無いでしょう？
0:05:55.540,0:05:59.800
私はあなたなんです
0:06:01.460,0:06:03.740
あなたのハイヤー・セルフが－
0:06:03.880,0:06:07.680
本当に自分の
一側面であることを理解すると－
0:06:07.920,0:06:10.700
多分あなたは
よく聴こうとし始めるでしょう
0:06:10.860,0:06:12.620
あれこれ考える代わりに
0:06:12.940,0:06:15.260
なぜならあなたの物理次元のマインドは
自分に責任があると教えられて来たので－
0:06:15.420,0:06:20.100
先を察知するのに
他の誰も信用しないんです
0:06:20.480,0:06:21.520
代わりにこう考えます
0:06:21.660,0:06:24.620
ハイヤー・セルフが
自分を騙そうとしてる
0:06:24.800,0:06:26.720
自分を引っ掛けようとしてる
0:06:26.920,0:06:30.540
あいつや あの女の話は聴けないな
0:06:30.800,0:06:33.380
あいつに何がわかる？
あの女に何が分かる？
0:06:33.540,0:06:36.160
谷の底のことについて
0:06:36.440,0:06:38.360
たくさんあります
0:06:38.620,0:06:42.060
なぜならあなたが
その声でもあるからです
0:06:42.280,0:06:44.280
そしてその声も
あなたなのです
0:06:44.480,0:06:48.000
私たちが言いたいのは
これで完全な人間になるということです
0:06:48.320,0:06:49.840
ハイヤー・セルフ－
0:06:50.080,0:06:51.260
受信機としての脳－
0:06:51.520,0:06:54.880
物理次元のマインド
これで完全な人間です
0:06:55.220,0:06:58.580
そして自分を区分してしまうと
あなたは機能できません
0:06:58.780,0:07:03.380
事実上完全な人間としては
機能できません
0:07:03.700,0:07:09.780
あなたは責任と仕事の重荷を
押し付けてるんです
0:07:09.940,0:07:13.740
パーソナリティの
たった1つの部分に
0:07:13.900,0:07:17.660
人格のたった1つの部分の
物理次元のマインドに
0:07:17.800,0:07:19.860
そして他の代わりを
することを求めてるんです
0:07:20.000,0:07:22.620
それが元々するはずじゃないことを
0:07:22.860,0:07:26.800
重荷を乗せ過ぎなんです
重きを置き過ぎなんです
0:07:27.080,0:07:32.720
すると物理次元のあなたは
次第にまいってしまいます
0:07:33.080,0:07:36.580
ハイヤー・セルフが「この道を行こう」
「あの道を行こう」と言っても－
0:07:36.860,0:07:38.980
どうでもよくなるまで
0:07:39.240,0:07:42.640
疲れすぎて
動けなくなってしまいます
0:07:42.820,0:07:46.300
ちょっとできないよ
ゴメンね
0:07:46.640,0:07:52.680
考えはあなたがハイヤー・セルフに
自分のするべき仕事を任せて－
0:07:52.960,0:07:56.880
代わりをすることを許すと
あなたの重荷は軽くなります
0:07:57.140,0:08:00.860
あなたは元気になります
明るくなります
0:08:01.020,0:08:02.460
もっと自由に感じます
0:08:02.640,0:08:06.400
今まで自分が可能だと思っていたより
もっとエネルギーがあるように感じます
0:08:06.560,0:08:10.440
そしてハイヤー・セルフが示す方向に
進めるようになります
0:08:10.660,0:08:13.900
なぜなら自分と関係の無い
荷物を背負って－
0:08:14.080,0:08:18.140
沈み込むことが
なくなるからです
0:08:18.400,0:08:22.380
するとあなたは自由に感じます
道を走って降りることができます
0:08:22.520,0:08:25.780
ということは自分と何の関係も無い
仕事を早く手放すほど－
0:08:26.080,0:08:28.400
物事が加速するということです
0:08:28.660,0:08:31.520
もし道に落ちている荷物をすべて
何とか運ぶ必要があると考えたら－
0:08:31.700,0:08:33.740
ゆっくりした歩みになるでしょう
0:08:33.880,0:08:36.440
自分の物じゃないことを手放せば
物事がスピードアップします
0:08:36.640,0:08:41.000
もう余計な重荷を持っていないので
物事が加速します
0:08:41.260,0:08:42.560
ここでのパラドックスは
0:08:42.740,0:08:44.880
物理次元のマインドは
自分に責任があり－
0:08:45.040,0:08:49.220
すべてがどうなるか考えなければ
いけないと教えられて来たので－
0:08:49.380,0:08:52.720
実際は物事を
遅らせてしまうということです
0:08:52.960,0:08:56.380
たとえスピードアップできる事を
目の前にしても
0:08:56.560,0:09:01.160
それは自分が本当に起こしたいことと
まったく逆のことをしてるのです
0:09:01.320,0:09:04.580
重過ぎる荷物を持つことで
0:09:04.820,0:09:06.560
だからそれを手放して－
0:09:06.720,0:09:10.100
完全な存在として機能することを
自分に許して－
0:09:10.340,0:09:13.260
ハイヤー・セルフのやり方を信頼して－
0:09:13.460,0:09:17.440
物理次元のマインドでアレコレ考えたり
心配しないこと
0:09:17.680,0:09:21.460
それが自分の成りたいものに
たどり着く方法なのです
0:09:21.900,0:09:24.200
するとあなたは自分の存在の
すべてのレベルのバランスが－
0:09:24.320,0:09:26.320
取れた状態でいることを許容して－
0:09:26.540,0:09:30.320
物事は本当の自分で表現される
ポジティブな方向に向かって行きます
0:09:30.500,0:09:34.820
なぜならあなたが
すべての部分が繋がった真の－
0:09:34.980,0:09:38.680
本当の自分として行動するからです
0 件のコメント:
コメントを投稿