2010 – 2012 Important Message : Bashar

2010-2012　重要なメッセージ
　YouTubeのチャンネル:plague613

今回翻訳したのはplague613さんの編集による再生回数が16万回を超えて独走中、人気ナンバー1のバシャール・ビデオです。
今も続々とコメントで反響が寄せられていますが、2012やパラレル・ワールドについてバシャールのエッセンスがぎっしり詰まっていて、効果的な音楽と映像がまさに“ビューティフル！”な素晴らしいビデオになっています。
パラレル・ワールドに消えてしまった知人を「どうなってしまったんだろう」と心配して笑いを誘ったり、私たちにどんな未来を選択するのか問いかけるバシャールの声と言葉は胸に迫るものがあります。
これ1本で”今”のバシャールが理解出来ると言っても良いでしょう。
どうぞご覧ください。
今年は年内に、あともう1本、翻訳します。

バシャール - 人気No.1ビデオ - 2010-2012　重要なメッセージ


オマケ
前半のパラレル・ワールドと予言についての部分は、2007年のセッション　"Transformation Matters"から取られたもののようで（もしかしたら2008年かも知れません）HappySkyDiver33さんが、その箇所をアップロードしています。
ホピの予言や2012について質問者が語っているとバシャールは"Yes, yes, yes"とノリノリな感じで勢いよく話し始め、バシャールのエネルギーが良く感じられます。
会場のリアクションも良く伝わって来ます。




クリティカル・マスの分岐点とポジティブな勢い

もちろん、幾つかの異なった解釈や、それに関しては多くの異なった考えがあります。良く知られているもの以外にも。そう言えるでしょう。

「全部説明してください。」

幾つか違う考えについて、お話しができます。
ひとつは、すでに多くの皆さんに話したことですが、皆さんが2012と呼んでいる分岐点は、単なる集合意識の先端だということです。
それがクリティカル・マスの分岐点を超えて行く時の。
この考えが示すのは、その特別な瞬間の向こう側では、やがて地球上ではポジティブな勢いがネガティブな勢いよりも強くなるだろうということです。
分かりますか？
この変化をどのように体験するかは、繰り返しますが実際あなた次第なのです。
覚えていてください。
無限のパラレル・リアリティが、すべて同時進行で存在しているのです。
ある意味、本当はあなたが自分の住んでいる世界を変えるのではなく、あなたが自分の波長を変えているのです。
自分が体験したいと思う世界の波長になるように。
そして、そのようなパラレル・アースを体験しているのです。
それはすでにそのレベルに存在しています。

まるで自分の周りのすべてが、変わったように見えるかも知れませんが
しかし実際、変わったのはあなたで、ある意味、自分自身をそのような世界にシフトさせたのです。
そこには、すでに存在しているのです。
その世界に相応しいバージョンの他の人たちが。
彼らはその世界と同じ波長を持っています。
その波長に無い人々は、もはやあなたの現実には現れなくなります。
彼らはいずれにせよ、あなたの人生から消えていなくなってしまうでしょう。

時間が経過して行くと、今はまだ、あなたは自分と非常に異なる信念体系を持った多くの人に出会うことに集合的に合意していますが、
もしかしたら、それはあなたの好きな波長とは、とても相容れないものかも知れませんが
やがてこのようなことは不可能になります。
どうなるかというと、それらの人々は単にあなたの現実から次第に消えていなくなり、彼らの波長に相応しい現実に残るのです。
そしてあなたが彼らの現実から消えてしまいます。

「誰々さんは、どうなってしまったんだろう…」

彼らは別な地球にいます。
そして自分たちの波長、一番強い信念に従った体験をしています。
ですから、このような変化を体験して行く時や
地球上の変化について考える時には
覚えていてください。
予言された多くのことは、予言をした当時のエネルギーが存在する時に述べられたものなのです。
なぜなら未来の予言というものは、本当は存在しないからです。
予言というのは、エネルギーを感じ取ることなのです。
その予言がされた時に存在するエネルギーを。
もしそれが変わってしまえば、予言は使いものにならなくなります。
もしそれが変わらなければ、予言が当たったということになります。
でもそれも皆さん次第です。
多くの場合は予言を聞くことで、結果が変わってしまいます。
なぜなら、その予言に関して、何かできるようになるからです
予言をした人間はこう言っているのです

「見てください！これが今の私たちのエネルギーです」
「このままで　いいのですか？それとも　変わりますか？」
「この変化をどんな風に体験しますか？こうですか？ああですか？」

皆さん次第なのです。
あらゆることを検討しましょう。
これが私たちが理解していることです。
次はあなた方が決めるのです。
あなたはこの変革をどんな風に体験したいですか。
あなたはどんな関係を持ちたいでしょうか？
皆さんの間や、この世界に対して。
霊的な存在や、大いなるすべてに対して。
あなたはこの現実を、どんな風に体験したいですか？
そしてどんな存在になりたいですか？
それが、あなたが体験する内容を決めるのです。

そして一時の間は、この変革をとても破壊的で、恐ろしく、ゾッとするような方法で体験する選択をした人の、すぐ隣に立っていることさえ可能です。
そして彼らのすぐ隣に立っていながら、彼らが体験していることを何も体験しないでいられるのです、まったく。
まったく何も。
分かりますか？

「はい。」

これであなたの知りたいことが、少し明確になりましたか？

「はい。」

輪ゴムのアナロジー

私たちが使った別なアナロジーは、闇についてです。
あなた方がこの惑星で創り出した闇という体験は、ポジティブなスピンを得るためなのですが、私たちはこれを輪ゴムのアナロジーと呼んでいます。
説明の仕方はこんな風です。
皆さんの惑星にはちょうど輪ゴムというものがあると思いますが、皆さんも知っている通り、輪ゴムを持って後ろに引っ張っり、手を放すと、別な方向、反対の方向へ飛んで行きます。
皆さんがどれだけ、この惑星で不自由さと闇を体験できるか選択をしたのは、本当に素晴らしいことです。
なぜなら、どれだけ闇を体験できるかということは、どれだけ光を体験できるかということと同じだからです。
輪ゴムのアナロジーとは、輪ゴムを闇の方へ強く引っ張った分だけ、あなたがそれをついに手放す決断をした時には、それははるか遠くへ、しかも素速く、反対の方向へと飛んで行くということです。
なぜならすべての勢いと、すべてのエネルギーを、それまで闇の方へ引っ張ることで、そこに込めるからです。
ですから、あなた方がとうとうクリティカル・マスに到達して、とうとう分岐点を超え、そしてついに手放すと、とても長い間張り詰めて、この闇の中でじっとしていた後では、非常に速く反対の方へ飛び出して、さらに遠く、光の中へ飛んで行きます。

深い記憶と無条件の愛

皆さんの世界は今、無条件の愛のレベルを近い将来、体験する準備をしてるのです。
皆さんの惑星にはかつて無かったことです。
遥か古代においてさえ、宇宙の他の文明、もっとお互いが結びついていて、スピリットとの繫がりをもっと覚えている文明でも、皆さんがこの地球で、闇から光へ通り抜けたような、こんな経験をしたことはありませんでした。
ですから、その記憶はとても深いものになるでしょう。
そのような道をたどった後では。
そして愛が再び生まれたら、二度と失われることは無いでしょう。　
そしてあなた方の年で1000年の内には、あなた方はもうこの世界に人類として生まれ変わることはまったく無くなるでしょう。
そして他の存在が使うために、この場所を明け渡します。
彼ら自身の旅のために。
彼ら自身の経験のために。
彼ら自身の自己発見のために。
そこであなた方は彼らを導き、彼らを助け、彼らのスピリットとなり、彼らのエンティティとなることでしょう。
皆さんは彼らを導くために、頼るべき存在となるのです。

最先端に乗る

最先端に乗ってください。
あなた方の集合意識が変容して行く波の先端に。
自分自身の波に乗ってください。
あなたの望む未来に向かって。
“今”を生きてください。

2012　分岐点の通過

あなた方の年で2012年の境界点、分岐点に差し掛かった時、
あなた方のバランスが、今までの状態、全体としてややネガティブな集合的エネルギーから、全体としてややポジティブな集合的エネルギーへ傾くと、その分岐点となる瞬間に向かって進み、そこに到達することができます。
本当の自分ともっと完全に調和して。
そのようにして形勢の逆転が起きると、長い時間の中で初めて、あなた方の世界の集合的エネルギーが、ついにややポジティブになるのです。
その後は乗って行けば良いのです。
加速して、雪だるま式に大きくなるエネルギーに。
それはどんどん加速を続け、拡大し続けます。
その時点から先は時間とともに。

手放す

物事は決まったやり方でやらなければいけないという考えを、手放してください。
自分はこうでなければいけないという古い考えを、手放してください。
あなたにとってうまく行かない、古い考え方を手放してください。
あなたとは無関係な物事を、手放してください。
それらを一緒に　持ち歩く必要は無いのです。
手放してください、手放してください、手放してください。

【ディクテーション】
2010 – 2012 Important Message : Bashar

Critical Mass Threshold & Positive Momentum

Of course there are a few different kinds of interpretations and many different ideas that are connected to those notions other than just popular ones shall we say.

Q: Would you like to explain all of that?

Well there are a few different things we can share.
One thing we have already told many of you is that the threshold that you call 2012 is simply the leading edge of the collective consciousness crossing critical mass threshold.
The idea being that on the other side of that particular moment in time there will be more positive momentum on the planet than negative.
You follow me?
And so the way in which you experience this transition again is really up to you.

Please remember.
There are an infinite number of parallel realities all going on simultaneously.
It's not in a sense that you actually change the world you are in.
It's that you change your frequency to be like that of the world you prefer to experience and then experience that parallel Earth that already exists on that level.
It may look as if everything around you has changed, but in fact it's you that have changed and in a sense have shifted yourself to a world in which there already exists the versions of the other people that are germane to that world, that are on the same frequency of that world.
Those that are not on that frequency will no longer appear in your reality.
They will simply vanish from your life one way or another.

As time goes on even though right now you are still in a collective agreement that allows you to experience many people who have belief systems that are very different from your own, maybe even very incompatible with the frequency that you prefer.
In time this will no longer be possible.
The idea will be that those people will simply phase out of your reality. They will remain in the reality in which their frequency is appropriate.
And you will have vanished from their reality.

“I wonder whatever happened to so-and-so...”

They are on another Earth having their own experience based on the frequency they most believed would occur.

So when you go through these transitions, when you look at the idea of change on your planet, remember many of the things that are prophesied are statements that were made at the time of the energy that existed at the time the prophecy was made.
Because there really is no such thing as a prediction of the future.
A prediction is a sensing of the energy that exists at the time the prediction is made.
If that changes the prediction is obsolete.
If it doesn't, it comes true as you say.
But it's up to you.
Many times hearing the prediction is what causes it to change.
Because now you can do something about it.

The person making the prediction is saying “Look! This is where our energy is.”
“Do we want it to stay here? ”
“Or do we want to change it?”
“Do we want to experience the transition this way or this way?”

Up to you.
Let's get it all out on the table.
This is what we perceive.
Now you decide how you want to experience this transformation.
What kind of relationship do you want to have with each other and with your world, and with the spirits and with All That Is.
How do you want to experience this reality?
Who do you want to be?
And that's what determines what you will experience.

And you can even for a time be standing right next to someone who chooses to experience the transformation in a very destructive, scary, fearful way.
And you can be standing right next to them and not experience anything that they're experiencing at all.
At all.
You follow me?

Q: Yes

Does this help you illuminate some of what you are discussing?

Q: Yes

Rubber Band Analogy

Another analogy we have used with regard to the idea of the darkness, the experience of the darkness you have created on your planet to give it a positive spin is what we have called the rubber band analogy.
And the way we explained that is that just as you have on your planet the idea of a rubber band and you know that if you take a rubber band and pull it back and let it go it shoots off in another direction, the opposite direction.
The idea of the degree to which you have chosen to experience limitation and darkness on your planet is actually a beautiful thing because the degree to which you experience the darkness is the degree to which you will also experience the light.
The rubber band analogy is that the farther back you pull the rubber band into the darkness when you finally decide to let go that's how much farther and faster it will shoot on the other side.
Because you're giving it all that momentum, all that energy by pulling it so far back into the darkness.
So when you do reach critical mass and you do cross the threshold and you do finally let go after straining for so long to hold it back here in the darkness, it will shoot very quickly on to the other side and go that much further into the light.

Profound Remembrance & Unconditional Love

Your world is preparing to experience a level of unconditional love in the near future unprecedented on your planet.
Even in ancient times with other civilizations that were far more connected, far more in remembrance of their connection to spirit never before on Earth have you gone through the darkness to the light in this way and the remembrance shall be profound by having taken that path.
And the love once regenerated shall never be lost again. 　
And in 1000 of your years you will no longer incarnate at all as humans on your world but will as we said leave it for others to use for their own journeys, their own experiences, their own discoveries of themselves but you will guide them, you will aid them, you will be their spirit, you will be their entities.
You will be the ones to whom they turn for guidance.


Ride the Leading Edge

Ride the leading edge, the crest of the wave transformation of your collective consciousness.
Ride the wave of yourself into the future you prefer by being in the now.

2012 Threshold Crossing

As you approach the threshold crossing of your year of 2012, when you tip the scale from going from a slightly overwhelmingly negative collective energy to a slightly overwhelmingly positive collective energy, you can work towards, build toward that moment, that crossing by aligning with yourselves more fully - so that, when the tipping of the scales occurs, and for the first time in a long time the collective energy of your world is finally slightly positive.
You can then ride with that accelerating, snowballing energy, that will continue to accelerate forward and expand forward from that point forward in time.

Let Go

Let go of the idea that things have to be done in a certain way.
Let go of the old idea of who you think you need to be.
Let go of the old ideas of beliefs that do not work for you.
Let go of the things that are not yours.
You do not need to carry them around.
Let go. Let go. Let go.