2010年7月17日土曜日

Bashar "The Span: 2010 to 2015" - June 21, 2009

バシャール「2010年から2015年の期間」
 セッション日:2009年6月21日 YouTubeのチャンネル:BasharCommunications

YouTubeで見られるバシャールのビデオを、勉強も兼ねて聞き取りをして自分なりに訳して見ました。ディクテーション→翻訳という流れです。
完璧ではありませんが参考にして見てください。
ビデオ最後の部分の聞き取れない箇所についてツイッターでMiyakoPさんに教えて貰いました。感謝します。
今年はこのように時間を掛けて書いたものを、数は少ないと思いますが、アップしたいと考えています。テーマはヘミシンク、バシャール、江原さん関連で考えています。
お役に立てれば幸いです。


日本語訳
バシャール「2010年から2015年の期間」

あるところにブライト(Bright:明るい)という名前の若い女性がいました。
彼女は光の速さで旅行をするということでした。
ある日、彼女は相対論的な方法で旅行に出かけ、そしてその前の日に到着したということです。(観客笑い)

この考えは、あなたの現実がいかに柔軟かということを示しています。
あなたがハイヤーセルフと完全に調和すると、
光の速さというのは、あなたが作りだしている固有の現実の輪郭(edge)を表すバイブレーションに他ならないということが分かるでしょう。

これは本質的な副次効果なのです。
あなたが、自分の現実を創造していると気がつくと起きて来る、副次効果なのです。
あらゆる創造的な瞬間が、即座に創造されているということを、認識できるようになると、
1つの創造的な現実の瞬間と次の瞬間の間に、大きな違いを創造するようになると、
1つのパラレル・リアリティと次のパラレル・リアリティ、それはあなたの現実にとても似通っていて、何処が変わったのか言えないようなパラレル・リアリティにシフトした時の、大きな違いを認識するようになると、
あなたがそのような大きな違いを創造するようになると、あなたのバイブレーションは光の速さの考えに向かって上昇を始めます。
そして光の周波数にもっとぴったりと同調するようになると、あなたの物理的な現実は崩れ始めます。
現実は溶け始めます。
時間と空間は柔軟になります。柔らかくなります。
あなたは出発する前に、到着するようになるでしょう。
あなたは、空間と時間がつかみどころがなくなって来るのを、受け入れるようになります。
あなたはシンクロニシティに驚嘆するでしょう、それが現実の中で一斉に起き始めます。
それらの多くが再びあなた方の人生を、今まで夢だとかお伽話だと思っていたようなものに変えてしまうでしょう。
しかしあなた方が発見するのは、現実が実際はいかに動いているかということなのです。

この5年の間に、今まで作り上げたものを手放してください。
物事は決まったやり方でやらなければいけないという考えを、手放してください。
自分自身が何者かにならなければいけないという古い考えを、手放してください。
あなたにとってうまく行かない古い信念による考えを手放してください。
あなた自身ではない物事を、手放してください。
それらを一緒に持ち歩く必要は無いのです。
手放してください、手放してください、手放してください。

あなたが光の速さに近い速さで振動すると、
あなたは、自分が一致する現実の振動数の、私たちがここで言った現実そのものになるのです。
アセンションや加速というのは、あなたがその中に存在していると前もって考えた現実そのものだということを、ただ単に認識することなのです。
というのは、あなたは自分がその中に存在していると前もって考えた、現実の次元そのものだからです。
あなたと現実そのものの間には、ほとんど違いが無くなってくるでしょう。
あなたは理解し始めます。はっきりと理解し始めます。
現実の中で経験するすべてのものは、あなたバージョンのものなのです。
それはあなたのシンボルなのです。
それはあなたの反映なのです。
これは他の誰かに対しては当てはまらない、ということはありません。
なぜなら他のすべての人が、現実の中に見るすべてのものが自分自身の反映であるという、まったく同じ経験をしているからです。

したがってあなたがその周波数に同調すると、あらゆるものが同時に変化します。
あなたはその意味で、文字通り山をも動かすことがでます。
なぜなら、それらはあなたの一部となり、あなたの延長となるからです。
そのことが理解できるでしょう。そのことがはっきりと分かるでしょう。
あなたは自分が山だということを理解するでしょう。
あなたが木だということを。
あなたが鳥だということを。
あなたがハチだということを。

この5年の間に、この認識を持つようにしてください。
抵抗はしないでください。抵抗はしないでください。抵抗はしないでください。

なぜならもし抵抗すれば、次のようなことが分かるでしょう。
痛みだけが増え、否定的なことだけが拡大し、物事はあなたにとってますます困難になります。
私たちは、そのようなことをあなた方に望んでいません。
しかしもしあなた方がそれを、自分自身に対して望むのであれば、私たちは常にあなた方の選択を尊重(honor:敬意を表する)します。
そして“創造” もそうします。
なぜなら“創造”は、あなたが創造すると選択したものすべてをサポートするからです。例外はありません、例外はありません、例、外、は、あ、り、ま、せ、ん。
「私を除いて?」
いいえ。例外はないのです。

謙虚さについて学ぶ際に覚えておいて欲しいのは、“創造”がサポートしているルールの中で、自分一人が例外だと考えることは、あなたが取り得る態度の中で、実際最も傲慢な態度だということです。
なぜならあなたは自分が“創造”の力が及ばない例外だと言うことで、自分自身が唯一の創造物、またはただ一つの例外(single doubt)だと言っていることになるからです。
これが傲慢さです。

このことを理解してリラックスしてください。あなたは贈り物を貰っているのです、素晴らしい贈り物です。人生には意味が無いのです。
人生には、あらかじめ決められた意味というものは無いのです。
あなたが決めることができるという贈り物を貰っているのです。人生が何を意味するのか、いつでも常に決めることができるのです。
そしてますます、ますます、ますますこの5年の期間で、今までにないくらいより一層重要になって来るのは、人生に対して自分の望むように意味付けをするということです。あらゆる出来事やあらゆる状況に対して、自分の望むように意味付けをするのです。
たとえフィジカル・マインド*や(eager construct)が、一般的にはどんな結果になるのだろうか、といつも頭で理解しようとしたとしても、
覚えていてください。フィジカル・マインドは、それがどんな風にあなたの現実にうまく当てはまって来るのか、知ることができないのです。

フィジカル・マインドに必要なのは、それがうまく行くのだとただ知ることだけなのです。
そしてハイヤー・セルフは、そうなることを見せてくれます。
もし今言ったようにするのなら、このことは保障します。

あなたがたに覚えておいて欲しいので、もう一度言います。
この5年の間に、わたしたちがついさっき議論した最も重要な原理を、ぜひとも当てはめるようにしてください。
これはあなたが物理的な現実で経験するすべてのことが、どちらに傾くかという支点であり、バランス・ポイントなのです。

何が起きたかということは、問題ではありません。
ただ心の置き方の問題なのです。

【フィジカルマインド*】:バシャールの使う用語で顕在意識、思考、頭、ロジック。
宇宙とつながった本当の自然な自分になる方法を参照)

【考察】
2009年の6月に収録されたこのビデオの一部の中でバシャールは、自分自身の振動数を上げるということと、現実は自分の反映であるということ、そして出来事は常に中立であり、そこにどんな意味を与えるかは自分次第であるという、今までにも語ってきたメッセージを伝えています。
そして2010年から2015年の期間には、この原理が最も重要になって来るので、現実生活に積極的に応用して欲しいと語っています。
この中で、バシャールが割りと最近語るようになったことは、現実を意識的に創造することによって、似たようなパラレルワールドへ瞬間的にシフトして行く。或いはすでにそのように現実が瞬間的に創造されていることへの気づきを促すものです。
現代の宇宙論ではマルチユニバース、子宇宙、孫宇宙の存在はほぼ確実視されているようですが、そこには因果の地平が存在し、通常はこちらの宇宙の出来事が、別の宇宙の出来事に影響を与えることは無いと思われています。
ですから人間の意識そのものが現実を創造し、意識の変化によってパラレルワールドの間を移動するというバシャールのアイデアは、我々がまだ確認することのできない独創的なものです。
自分の意志、イメージ、振動数と、現実がどのように対応しているのか。これは個人が体験することにより日々内省して認識して行く他無いのかも知れません。

また振動数(vibration)や周波数(frequency)、そしてそれと一致する現実が創造されるとか、光の速さに向かってバイブレーションを上げて行くということを、バシャールは少し難しく語っていますが、これは江原スピリチュアリズムが語る「波長の法則」と対応させて考えると分かりやすいかも知れません。波長を上げる、波長が下がる、波長が高い、同じ波長のものを引き寄せる、といったことですね。「波長」そのものは逐語訳的にはwavelengthですが、精神世界における意味としてはバシャールの振動数(バイブレーション:vibration)、周波数(frequency)と同じものと思って良いでしょう。
一方、スピリチュアリズムには「現実が即座に創造される」とか「パラレルワールドを移動する」という考えは見られません。しかし、カルマのバランスを取るために転生して時代と場所を選ぶとか、自死の場合は次の人生も死を選んだ時点まで同じ流れになる等、多次元現実を示唆しているものもあります。

【ディクテーション】

Bashar The Span 2010 to 2015

There was a young lady named 'Bright' who set out at a speed of light.
She set out one day in a relative way, and arrived the previous night.

The idea is, that is how flexible your reality is.
And when you harmonize fully with your higher-self,
you will understand that the speed of light is nothing but the vibration that represents the edge of your particular reality constructs.
It is an essence side effect.
A side effect of the rate at which you are aware of creating your reality.
When you allow yourself the opportunity to recognize that every single creative moment is instantaneously created,
when you create greater degrees of difference between one creative reality moment and the next,
when you recognize a greater difference between one parallel reality and the next, then said of shifting to ones that are so similar to your own you can not tell that anything has change,
when you create that high degree of difference,
you will climb toward in vibration the idea of the speed of light, and as you begin to match more closely that frequency, your physical reality will start to come unglued.
It will start to dissolve.
Space and time will be flexible, malleable.
You will find yourself arriving places before you began.
You will allow yourself to allow space and time to become slippery.
You will marvel at the synchronicity is that pop up simultaneously in your reality.
Many of them again will turn your lives in the what you've always dreamed of as fairy tales but which you'll discovered is the way that reality actually works.

Let go of your constructs through this 5 year span.
Let go of the idea that things have to be done in a certain way.
Let go of the old idea of who you think you need to be.
Let go of the old ideas of beliefs that do not work for you.
Let go of the things that are not yours.
You do not need to them carry around.
Let go. Let go. Let go.

When you vibrate closer to the speed of light, you will become as you match the frequency of your reality, you will become the reality itself for as we have said.

Assent ion and acceleration is simply the recognition that you actually are the reality that you previously thought you existed in.
That you are the dimension of reality that you previously thought you existed in.
There will become less difference between you and reality itself.
You begin to understand, clearly understand that everything you experience in the reality is a version of you, is a symbol of you, is a reflection of you.
This is not invalid anyone else for everyone else having exactly the same experience of seeing everything in the reality as a reflection of them.

And thus when you match that frequency, things will move together.
You can in that sense literally move mountains.
Because they will be a part of you and extension of you.
You will understand this. You have clarity of this.
You will understand you are the mountain.
You are the trees.
You are the birds.
You are the bees.

Allow yourself this recognition in this five year span.
Do not resist, do not resist, do not resist.
For if you do you will find that the pain will only grow, the negativity will only expand, things will become far more difficult for you.
And we do not wish this upon you.
But if you choose to wish this upon yourselves, always we will honor your choice.
And so will Creation.
Because it supports everything that you choose to create without exception, without exception, WITHOUT EXCEPTION.
“Except me?”
No. No exception.

Please remember in your search for humility, that thinking you are an exception to the rule of being supported by Creation is actually the most arrogant attitude you can have.
Because you are saying that you are of all creation or single doubt to be the exception where Creation doesn’t work for you.
That is arrogance.
Relax into the understanding that you are giving the gift, the great gift that life is meaningless.
It has no built-in meaning.
You are giving the gift of determining what life means to you at every given moment.
And more so, more so, more so in this 5 year span will this become ever more important for you to label life in the way that you prefer, for you to label all circumstances and all situations in the way that you prefer.
Even if your physical mind and eager construct can always intellectually understand what that positive result may be,
just remind yourself physical mind does not know as not capable of knowing how it’s going to deserve you.
All its need to do is know that it will.
And higher-self will show you that it will.
Guaranteed if you work with it in that way.


And I remind you once again.
Through this 5 year span to (?) by all means strongly apply the overriding principle that we have discussed recently.
That is the fulcrum point and the balance point of all that you experience in physical reality.

Circumstances do not matter.
Only state of being matters.

以上